LEXIMED EE provides specialised support in the writing, translation, editing and utilisation of scientific content, with a focus on the health sciences.
We cater to healthcare professionals, researchers, academics, publishers and organisations that require precise terminology, clear structure and a professional presentation of their work.
Every collaboration begins with the purpose of the text: publication, presentation, education, translation or public information. We tailor our support to the subject matter, the audience and the agreed specifications.
We support the production of clear, well-researched and useful content, whilst respecting the meaning and scientific accuracy of the material.
We aim to contribute to communication and the dissemination of knowledge in the field of healthcare through meaningful professional collaborations.
Collaboration process
Describe the project
You tell us what you need, in which language and by when.
01
Receive a quote
We agree on the scope, cost, timeframe and deliverables.
02
We implement
We work in accordance with the agreed specifications.
03
We Deliver
We complete the testing and agreed revisions.
04
Attention to terminology and scientific meaning.
Comprehensible wording and coherent structure.
Careful handling of the material you entrust to us.
Tailoring our approach to the audience and the project’s requirements.
